The editorial staff of Russia.ru kept an eye on the progress of this war from the very beginning of Georgian invasion in Tskhinval. The camera crew of the TV-channel came into the destroyed republic on the 12th of August for the first time.
This trip resulted in more than 100 footages about the destroyed capital of the South Ossetia, about the burnt villages, dead civilians, about the families left without their houses, about the people, whose relatives are missing.
Russia.ru created a large base of experts, commentators and witnesses of the war crimes of the Georgian army. Finally it was decided to carry out a complete investigation of the events in the Caucasus, and the camera crew of Russia.ru headed by the writer Kirill Benediktov went the the South Ossetia again.
The stories, that were told to the journalists by the witnesses of these events and by prosecutor's office of the Republic, clearly showed that the film about genocide of the Ossetians just can not have any other name but “The Art of Betrayal”
The attack upon Tskhinval was preceded by a range of treacheries. OSCE and other international observers have just ignored the claim of the Ossetian part about the fact that the Georgian army is preparing the base area for the bombardment of Tskhinval and has already taken a strategically important high ground and for several weeks has been building entrenchments, blindages and fire trenches there.
Exactly from these entrenchments fire was delivered to the sleeping city by the Georgian peacemakers wearing the uniform of NATO – although they were the people whose duty was to keep peace within this region, but not to bring deaths. The traitors, the fifth column, turned out to be in the South Ossetia as well. And the most straightforward treachery was the speech of Mihail Saakashvili, who 4 hours before the attack upon Tskhinval calmed down the Ossetian people, persuading them that he doesn’t want to set the war off.
The film “War 08.08.08. The Art of Betrayal” is made up of 40 hours of the video-footage, brought from the South Ossetia by the camera crew, found on the YouTube Web site and other video- portals, sent by the Internet users, or taken from the video recordings of the cell-phones of the dead Georgian soldiers.
For the first time in the history the war has been recorded by the video-cameras of the cell-phones. These recording give the audience the chance to see the attack upon the South Ossetia in the way, the aggressors (who were destroying the houses of the Ossetian people with the cries of joy) saw it.
The uniqueness of these recordings is obvious: the journalists just are not able to film the very thick of the war, the faces of the murderers at the moment when the crime is being committed, the most straightforward and scary video of genocide. All this was recorded by the Georgian military men themselves.
The mission of this film was to show the truth about this war to the huge amount of viewers, to the millions of people in the whole world. It is the film about those people, who set off this massacre, about the fact who backs Mihail Saakashvili, and who received political dividends from the genocide of the Ossetian people and from the western informational chasing aimed at Russia.
In the nearest future the film will be translated into English, Chinese, Spanish, German and other languages and will be available for all the users of the World Wide Web. If someone of our audience wishes to take part in the distribution of this film, if you have the chance to help us, you can put the hyperlink to the film “War 08.08.08” in your blog or on your Internet-page.
It is so, because today any people, who are not indifferent to the tragedy of the South Ossetia, can become the participants of unmasking the lies of a range of Western mass media and of politicians, with whose connivance and assistance Georgia was able to attack the sleeping Tskhinval to frighten the whole world by the made up “Russian threat”.
It is so, because the war in the South Ossetia is not to vanish in history, is not to be forgotten and is not to become one the latest historical myths.
It is so, because all the world has to know what happened on the 8th of August, 2008.
Al desintegrarse ese Imperio en 1917, Georgia se separó de Rusia y, como resultado del genocidio de la población oseta (según distintas fuentes, murieron entre 10 mil y 20 mil personas), se anexó el territorio de Osetia del Sur, mientras Osetia del Norte siguió formando parte de Rusia.
A partir de entonces, el pueblo suroseta comenzó su lucha por recobrar la independencia. En septiembre de 1990, más de un año antes de la disolución de la Unión Soviética, los diputados surosetas proclamaron la República Democrática Soviética de Osetia del Sur y adoptaron una Declaración sobre su soberanía nacional.
Empezó así una nueva fase de confrontación en el conflicto georgiano-oseta. Entre 1990 y 1992 fueron asesinados miles de civiles surosetas, comenzó el flujo de refugiados hacia territorio ruso.
En 1992, en referéndum, 98 % de los habitantes de Osetia del Sur votó en favor de la independencia de su república y de adherirse a Rusia.
En respuesta, la artillería y los vehículos blindados georgianos empezaron a bombardear la capital suroseta, Tsjinval.
Los combates se suspendieron al firmar Rusia y Georgia los acuerdos de Dagomys, que establecieron un alto el fuego y una instancia para arreglar el conflicto: una Comisión Mixta de Verificación, formada por representantes de Georgia, Osetia del Sur y Rusia.
El 14 de julio de 1992 se desplegó en la zona de conflicto fuerzas de pacificación, integradas por tres contingentes (ruso, georgiano y suroseta), que lograron evitar el derramamiento de sangre en Osetia del Sur, país independiente de facto desde hacía casi dos décadas.
La muerte y la devastación volvieron a estremecer el suelo suroseta la madrugada del 8 de agosto de 2008…